BBC News, Русская служба - Главная
Главное
Live, Сторонников Навального задержали во Внуково, его самолет сел в Шереметьево
Русская служба Би-би-си следит за тем, как Алексея Навального провожают в Германии и как встречают в России, где он объявлен в розыск.
Видео, "Чувствую себя гражданином": Навальный летит в Россию, Продолжительность 0,49
Политик летит в Москву после несколько месяцев лечения в Германии.
Фото: как провожали Навального в Берлине и кто его ждал в Москве
Российский оппозиционный политик Алексей Навальный в воскресенье днем вылетел в Москву из Берлина. Он впервые возвращается в Россию после отравления веществом типа "Новичок". Встречать Навального приехали журналисты, его сторонники и - неожиданно - фанаты Ольги Бузовой. Во Внуково толпу встречающих разгонял ОМОН, а самолет в итоге посадили в Шереметьево.
Коронавирус в мире: Британия изучает опыт карантинных обсерваторов, Бразилия просит больше данных о "Спутнике"
В британском правительстве обсуждается возможность гостиничного карантина для прибывающих из-за рубежа, теннисисты не могут тренироваться перед Australia Open, Бразилия просит больше информации о вакцине "Спутник V".
Украинский сухогруз затонул в Черном море. Турецкие военные ищут выживших
Грузовое судно "Арвин", ранее ходившее под российским флагом, затонуло в воскресенье в Черном море у берега турецкой провинции Бартын.
Научный дайджест: чем хорош чайный гриб и что ЦРУ скрывало об НЛО
Среди научных новостей недели: почему древний чайный гриб оказался на острие современных биотехнологий, как водоросли помогают чистить океан от пластика, ЦРУ рассказало все, что знает об НЛО и отчего клюв дятла не застревает в дереве.
Зачем в ГДР разрешали нудизм, и почему немцы не стесняются обнажаться на публике
В любом большом берлинском парке вы рискуете натолкнуться на тела загорающих в обнаженном виде. Откуда взялось это стремление позволить ветерку свободно обдувать твое голое тело?
Ловушка токсичной позитивности: почему излучать жизнерадостность не всегда хорошо
"Если с вами не все в порядке - это нормально". Это новая мантра психологов, предупреждающих об опасности "токсичного позитива" и требования всегда излучать жизнерадостность.
Борщ, пахлава и кимчи: как страны ведут кулинарные бои за национальные блюда
Многие страны мира ведут ожесточенные споры о том, кому принадлежит первенство в создании популярных блюд.
"Девочки пошли по моим стопам, а я привела их в пасть ко льву": почему супермодель Халима Аден решила оставить подиум
Халима Аден, первая супермодель мировой величины, выходившая на подиум в хиджабе, рассталась с модной индустрией в ноябре прошлого года, заявив о несовместимости этой работы с ее мусульманской верой. В эксклюзивном интервью корреспонденту Би-би-си по делам религий Содаде Хайдар она рассказала свою полную историю: как стала моделью и почему решила уйти.
Настоящая игра престолов, сезон II, часть 3. Шотландия: почти великий Александр
Король Шотландии Александр II сумел дойти со своими войсками до английского Дувра и объединить свою собственную страну. Правда, методы его были жестокими.
"Харрикейн", невоспетый победитель Битвы за Британию
Воздушная Битва за Британию в начале Второй мировой войны (и провал немецких планов вторжения на остров) чаще всего ассоциируется с истребителем "Спитфайр". Но это далеко не вся правда.
Чисто шотландское меню. Лотиан: мидии в мясе и печенье из замка с привидением
Историческая область Лотиан богата и пастбищами, и побережьем. Как готовить традиционный пирог с мидиями и песочное печенье.
Называйте нас иначе! Сакартвело, Аотеароа и другие страны, которые меняют название
Одни страны переименовываются, чтобы восстановить историческую справедливость, другие – чтобы решить споры с соседями. Есть и такие, которые идут на смену наименования, чтобы избежать путаницы – и этим запутывают всех еще больше.
Фото: как северное сияние преображает шотландский ландшафт
На этой неделе нескольким людям на севере Шотландии посчастливилось увидеть и запечатлеть северное сияние. Они поделились с Би-би-си своими снимками.
Не "чего изволите", а "чого бажаєте": Киев переводит сферу обслуживания на украинский
С 16 января магазины, кофейни, заправки и библиотеки Украины переходят на украинский язык. Нарушителям обещают штрафы.
Действительно ли Трамп подстрекал к насилию? Пять цитат и разбор юриста
Дональда Трампа обвиняют в подстрекательстве к мятежу во время выступления 6 января. Вскоре после речи Трампа его сторонники разгромили здание Капитолия. Мы разобрали отрывки из выступления с юристом чтобы лучше понять, в чем его обвиняют.
Видео, Как достичь своих целей в 2021: 5 советов психолога, Продолжительность 3,06
Как не впасть в депрессию из-за невыполненных планов и почему у психологов в марте - "высокий сезон".
Навальный возвращается в Россию, невзирая на угрозы властей. Что его ждет на родине?
Алексей Навальный вернется в Россию после лечения в Германии: он объявил о покупке билетов в Москву. В России СК завел на него уголовное дело о мошенничестве, а ФСИН потребовала заменить условный срок по делу "Ив Роше" на реальный. В Кремле неоднократно намекали на связь оппозиционера с ЦРУ.
В мире
США готовятся к инаугурации Байдена и протестам сторонников Трампа
Все 50 американских штатов и округ Колумбия находятся в состоянии повышенной готовности из-за возможных протестов и беспорядков в эти выходные перед инаугурацией Джо Байдена.
Альпинисты впервые покорили вторую по высоте вершину Земли зимой
Группа альпинистов из Непала стала первой, которой удалось успешно завершить зимнюю попытку взойти на вершину К2, второй по высоте пик в мире. Это единственный восьмитысячник, который до сих пор оставался не покоренным зимой.
Протеже Меркель Армин Лашет стал лидером правящей партии Германии. Станет ли он канцлером?
59-летний Армин Лашет, премьер-министр федеральной земли Северный Рейн-Вестфалия, избран новым лидером ХДС, правящей партии Германии. Именно его кандидатуру поддерживала канцлер Германии Ангела Меркель, которая обещала уйти с главы правительства после выборов осенью 2021 года.
"Вечный президент" Уганды Мусевени вновь победил на выборах
Йовери Мусевени вновь объявил о своей победе выборах, его главный соперник Боби Вайн говорит о нарушениях и подлогах.
Аэропорт Франкфурта закрывали из-за мужчины, крикнувшего "Аллах акбар"
Спецоперация в международном аэропорту Франкфурта-на-Майне проводилась из-за мужчины, который выкрикнул "Аллах акбар" и пытался скрыться от полиции. Аэропорт был перекрыт в течение нескольких часов.
"Буду бить этих собак": как премьер-министр Камбоджи 30 лет борется с оппозицией
В Камбодже начался масштабный судебный процесс над сторонниками оппозиционной Партии национального спасения. Среди ответчиков числится более ста человек - их обвиняют в госизмене и подстрекательстве к насилию накануне всеобщих выборов 2018 года. Победу на них единолично одержала партия премьер-министра страны Хун Сена, который бессменно находится у власти с 1985 года и является самым долгоправящим действующим премьером в мире.
Видео, CES: 5 технологий, которые скоро войдут в нашу жизнь, Продолжительность 2,56
Самые интересные экспонаты международной выставки потребительской электроники (CES). В этом году она проходила онлайн.
"Самое мощное оружие в мире": Пхеньян показал новую подводную ракету
Пхеньян представил баллистическую ракету нового типа, предназначенную для запуска с подводной лодки. Государственные СМИ КНДР описывают ее как "самое мощное оружие в мире".
Австралийский голубь Джо будет жить. Его хотели казнить как нелегала, но оказалось, что он местный
Власти Австралии пощадили ставшего знаменитым голубя Джо и решили не умерщвлять его, поскольку выяснилось, что он не иммигрант и не представляет опасности для местных животных. История этой почти ничем не примечательной птицы стала поводом для оживленной общенациональной дискуссии
Фотогалерея, Эхо прошедшей звезды: "Хаббл" увидел отголосок вспышки сверхновой из III века
Космический телескоп "Хаббл" увидел отголосок вспышки сверхновой, которая произошла в III веке.
Журналисты, массовка и охранители. Кто будет встречать Навального во Внуково
К прилету Алексея Навального во Внуково готовятся его сторонники, журналисты, платная массовка и охранители. Встреча оппозиционного лидера в аэропорту пройдет на фоне ограничений на митинги из-за пандемии и новых законов об ужесточении правил проведения массовых мероприятий. Чем чревато столпотворение в аэропорту, разбиралась Русская служба Би-би-си.
"Как на конвейере": отчего происходит профессиональное выгорание российских учителей
Признаки выгорания испытывают 75% школьных учителей: они жалуются на перегрузку и низкие зарплаты. Чем выгорание отличается от обычной усталости, почему им страдают педагоги и как с этим бороться?
Вопрос принципа. Почему Россия выходит из Договора об открытом небе
Причиной, как заявил россйиский МИД, стал выход из договора Соединенных Штатов.
Кантемир Балагов снимет для HBO пилотный эпизод сериала по игре The Last of Us
Российский режиссер Кантемир Балагов, ставший известным благодря фильмам "Теснота" и "Дылда", станет постановщиком пилотного эпизода сериала по популярной видеоигре The Last of Us ("Одни из нас") для канала HBO.
Оператора ФБК арестовали за экстремизм из-за твитов о самоубийстве журналистки
Суд в Москве арестовал оператора ФБК Павла Зеленского по обвинению в призывах к экстремизму. Дело возбудили из-за двух твитов, которые Зеленский написал вскоре после самоубийства нижегородской журналистки Ирины Славиной.
Из Москвы в Лондон и обратно: можно ли улететь в период пандемии и закрытых границ?
Россия с 22 декабря приостановила авиасообщение с Великобританией. Но все же вылететь, например, из Москвы в Лондон можно в том числе регулярными рейсами "Аэрофлота". Вернуться назад будет сложнее. Как работает эта система?
Слушать, "Что это было". Как Трамп будет жить без "Твиттера"?, Продолжительность 33,09
После беспорядков в Капитолии Трампа блокируют соцсети и ему снова грозит импичмент.
Слушать, "Что это было". Как мы запомним 2020 год?, Продолжительность 39,25
Постоянные участники и слушатели подкаста рассказывают о самом главном для них в 2020 году.
Коронавирус: можно ли заразиться на улице и где самый большой риск?
Уже известно, что вызвавший глобальную пандемию коронавирус SARS-CoV-2 легко распространяется в помещении, но можно ли его подхватить во время прогулки с другом или подругой, от пробегающего мимо бегуна или от людей, стоящих вместе с вами под козырьком на остановке автобуса?
"Убитая" или пептидная? Какие вакцины появятся в России и в чем их отличия
В России уже более 1,5 млн привитых от коронавируса. Многие задумываются о вакцинации. Какие сейчас вакцины доступны в России? Появятся ли в России иностранные вакцины и в какие сроки?
Коронавирус: отразилась ли вакцинация на статистике? Карта и таблица по странам
На интерактивной обновляемой карте показаны наиболее крупные очаги Covid-19, количество заболевших и смертельных случаев по странам и регионам.
"Есть только святая вода". Как коронавирус пришел в Кандалакшу, где 15 лет не могут достроить инфекционную больницу
Небольшие российские города, в отличие от мегаполисов, миновала первая волна ковида, но захлестнула вторая. Затем кризис постепенно вернулся в областные центры и таким образом охватил целые регионы. Почему в провинции оказались не готовы к пандемии коронавируса?
Новый штамм коронавируса: что мы о нем знаем?
Быстрое распространение нового штамма коронавируса вызвало введение жесткого локдауна в Лондоне и на юго-востоке Англии, отменило рождественские послабления для жителей Англии, Шотландии и Уэльса и заставило ряд стран ввести запрет на авиасообщение с Британией.
Коронавирусом можно заразиться повторно? А как же вакцина? Отвечаем на вопросы об иммунитете к Covid-19
Русская служба Би-би-си рассказывает, что ученые узнали об иммунитете к Covid-19 за полгода, прошедшие с начала пандемии, и почему большинство исследователей вируса и разработчиков вакцин к нему настроено довольно оптимистично.
Вакцина от коронавируса. Вопросы, на которые есть ответы
Вакцинация от коронавируса идет уже в нескольких странах, но прививка, которую ждали весь 2020 год, не везде оказалась востребованной. Русская служба Би-би-си отвечает на основные вопросы о вакцинах.
Итоги 2020: как развивалась пандемия коронавируса в России в графиках
В апреле-октябре в регионах, где смертность от всех причин во время пандемии оказалась выше средней, умерли на 105 тысяч человек больше, чем обычно. Больше всего смертность выросла в северокавказских регионах, например, в Чечне и Дагестане, а также в крупнейших городах Москве и Санкт-Петербурге.
Вакцина от коронавируса: пора снимать маски и обниматься? Вот почему это делать пока рано
Мы надеемся, что новые и эффективные вакцины скоро вернут нас к нормальной жизни, жизни до коронавируса. Но появление вакцин, по всей видимости, не означает, что в ближайшее время мы сможем распрощаться с масками.
Как вакцины изменили мир. История прививок от 18 века и до наших дней
Пандемия Covid-19 заставила человечество вспомнить, как опасны и разрушительны бывают вспышки инфекционных болезней, и как вакцины делаются в таких случаях единственной надеждой на возврат к нормальной жизни.
Сможет ли Джо Байден объединить Америку?
На выборах президента США в 2020 году многое было впервые – первое голосование по почте, первая женщина-кандидат в вице-президенты, первая предвыборная кампания в условиях пандемии. Новым избранным президентом США стал демократ Джо Байден.